Posts

مكالمات كول سنتر مضحكة بالألماني 😂🇩🇪

المكالمة الأولى —  موضوع: سحب فلوس زيادة من الحساب  (تقريباً 0:30–3:30) Setting: موظف خدمة عملاء لبق، والعميل مش فاهم ليه اتسحب مبلغ زيادة. موسيقى خلفية هادئة لبضع ثواني ثم تصفيق للصوت يدخل Agent (Mitarbeiter): Guten Tag, Sie sprechen mit Lina vom Kundenservice. Wie kann ich Ihnen helfen? عربي: مساء الخير، إنت بتكلم/ي لينا من خدمة العملاء. أقدر أساعد حضرتك إزاي؟ Customer (Kunde): Ja, guten Tag. Auf meinem Konto wurden gestern 45 Euro abgebucht, aber ich habe nichts bestellt. Was ist das? عربي: أيوه، مساء الخير. من حسابي اتخصم امبارح 45 يورو، وأنا ما طلبتش حاجة. ده إيه بقى؟ Agent: Das tut mir leid. Darf ich kurz Ihre Kundennummer oder die letzten vier Ziffern Ihrer Kontonummer haben? عربي: أنا آسفة على كده. ممكن رقم العميل بتاع حضرتك أو آخر أربع أرقام من رقم الحساب؟ Customer: Die letzten vier Ziffern sind 1234. Und ich schaue hier, das darf nicht sein! عربي: آخر أربع أرقام 1234. وببص كده، ده مش معقول! Agent (tippt, ruhig): Vielen Dank. Einen Momen...